1. 哈尔滨市第四医院耳鼻喉科
2. 哈尔滨医科大学附属第一医院耳鼻咽喉头颈外科
纸质出版:2022
移动端阅览
董周威, 王启威, 张丽萍. 嗓音疲劳指数量表中文版信度和效度评价[J]. 中国听力语言康复科学杂志, 2022,20(1):5-7+27.
董周威, 王启威, 张丽萍. Reliability and Validity of Chinese Version of Voice Fatigue Index[J]. 2022, 20(1): 5-7+27.
目的 对中文版嗓音疲劳指数(voice fatigue index
VFI)量表进行信度和效度评价。方法 对VFI量表进行系统翻译,采用跨文化翻译法形成中文版VFI量表,首先选取20例嗓音疾病患者及20例健康对照组进行两次VFI量表评估,然后选取哈尔滨第四医院就诊的106例嗓音障碍患者为观察组及114例健康患者为对照组共220例进行中文版VFI量表评估,对其进行信效度评价。结果中文版VFI量表3个分量表cronbachα系数为0.925~0.933
折半系数为0.898~0.935;相关性分析r为0.920~0.970(P<0.01);因素分析特征根大于“1”的公因子3个,累计贡献率分别为53.743%、67.233%、72.923%,各条目负荷大于0.4;嗓音疾病患者即观察组与健康对照组比较3部分评分有显著差异(P=0.000)。结论 经验证,中文版VFI量表信度和效度良好,可作为评估嗓音疲劳的有效工具。
Objective To evaluate the reliability and validity of the Chinese version of Voice Fatigue Index(VFI). Methods The VFI scale was translated and the Chinese version of the VFI scale was performed by cross-cultural translation method. First
20 patients with voice disorders and 20 healthy controls were selected for scale evaluation twice. Then
106 patients with voice disorders in the Fourth Hospital of Harbin were selected as the observation group and 114 healthy people as the control group
a total of 220 people were evaluated by the Chinese version of VFI scale
and its reliability and validity were evaluated. Results The Cronbach αcoefficients of the three subscales of the Chinese VFI scale ranged from 0.925 to 0.933
and the half-coefficients ranged from 0.898 to 0.935. Correlation analysis r was 0.920-0.970(P<0.01). There were three common factors whose characteristic roots were greater than 1
and the cumulative contribution rates were 53.743%
67.233% and 72.923%
respectively
and each item load was greater than 0.4.There was a statistically significant difference between the observation group and the healthy control group(P=0.000).Conclusion The Chinese version of VFI scale has been proved to be reliable and valid
and can be used as an effective tool for evaluating voice fatigue.
邢东升,邸全红,印有亮,修世国,张明龙.中文版嗓音疲劳指数量表在职业用声者嗓音疲劳评估中的应用[J].山东大学耳鼻喉眼学报,2021(03).
肖志贤,朱睿婧,聂晓琳,刘婷,周立,田理.嗓音疲劳的诊疗研究进展[J].临床耳鼻咽喉头颈外科杂志,2018(16).
贾弘光,王琪.嗓音障碍指数量表中文版信度和效度评价[J].中国医学文摘(耳鼻咽喉科学),2008(06).
XU Wen,LI Hong-yan,HU Rong,HU Hui-ying,HOU Li-zhen,ZHANG Li,ZHUANG Pei-yun,HAN De-min.嗓音障碍指数量表中文版信度和效度评价[J].中华耳鼻咽喉头颈外科杂志,2008(09).
?irin Seher,??üt Mehmet Fatih,Bilgen Cem.Reliability and validity of the Turkish version of the Vocal Fatigue Index.[J].Turkish journal of medical sciences,2020.
Abteilung für Phoniatrie und Pädaudiologie, Klinik und Poliklinik für Hals‑, Nasen‑, Ohrenkrankheiten, Kopf- und Halschirurgie, Universitätsmedizin Greifswald, Greifswald, Deutschland.,Abteilung Phoniatrie und Klinische Logopädie, Klinik für Ohren‑, Nasen‑, Hals- und Gesichtschirurgie, Universitätsspital Zürich, Frauenklinikstrasse 24, 8091, Zürich, Schweiz.,Abteilung Phoniatrie und Klinische Logopädie, Klinik für Ohren‑, Nasen‑, Hals- und Gesichtschirurgie, Universitätsspital Zürich, Frauenklinikstrasse 24, 8091, Zürich, Schweiz.,Universität Zürich, Zürich, Schweiz.,Abteilung Phoniatrie und Klinische Logopädie, Klinik für Ohren‑, Nasen‑, Hals- und Gesichtschirurgie, Universitätsspital Zürich, Frauenklinikstrasse 24, 8091, Zürich, Schweiz. meike.brockmann-bauser@usz.ch.,Universität Zürich, Zürich, Schweiz. meike.brockmann-bauser@usz.ch..[Pretesting of the German Vocal Fatigue Index (VFI-D)-transcultural translation and cross validation].[J].HNO,2020.
Fabiana Zambon,Felipe Moreti,Vanessa Veis Ribeiro,Chayadevie Nanjundeswaran,Mara Behlau.Vocal Fatigue Index: Validation and Cut-off Values of the Brazilian Version[J].Journal of Voice,2020.
Edwin M.L. Yiu,Christine C.Y. Liu,Candy Y.P. Chan,Elizabeth Barrett,Dan Lu.Vibrational Therapies for Vocal Fatigue[J].Journal of Voice,2019.
Usha Rajan Athira,Usha Devadas.Adaptation and Validation of Vocal Fatigue Index (VFI) to Malayalam Language[J].Journal of Voice,2019.
Chayadevie Nanjundeswaran,Barbara H. Jacobson,Jackie Gartner-Schmidt,Katherine Verdolini Abbott.Vocal Fatigue Index (VFI): Development and Validation[J].Journal of Voice,2015.
Nancy Pearl Solomon,Leslie E Glaze,Robert R Arnold,Miriam van Mersbergen.Effects of a Vocally Fatiguing Task and Systemic Hydration on Men's Voices[J].Journal of Voice,2003.
0
浏览量
176
下载量
0
CSCD
关联资源
相关文章
相关作者
相关机构
京公网安备11010502052338